Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: január, 2014

Iliász: Tizenegyedik ének- hogy legyen kedves elolvasni

Tizenegyedik ének: Agamemnón vitézkedése (1-848)
   Reggel Zeusz a Viszályt küldi a görög ráborba: mindenki felserken, lehetőleg azonnal harcolni akarnak. Agamemnón fegyvert ölt. A vértje: Kiszürásztól kapta vendégadományul, Küproszból, amikor híre ment, hogy Trójába mennek, mert Kiszürász ezzel az ajándékkal kereste a király kegyeit. Olyan volt, mint a szivárvány, amit jelként a halandóknak Zeusz a felhőkre szögez. A vértben kékes acélból tíz csík volt beleverve, tizenkettő aranyból, húsz pedig ónból; három acél sárkány tekergőzött fel a nyaka mellett két oldalt. Agamemnón kardjában sok szép aranyszög van, a hüvelye ezüst, a szíja aranyozott. A pajzsa „emberborító riadalmas sokszinü pajzs”, fényes tíz ércköve van, mind fehér, kivéve egyet, ami fekete- a közepén. A pajzsot Gorgófej díszíti, körülötte Rémület és Riadás. A pajzs szíja ezüstből készült, tetejében a szíjnak éjszínű kígyó kunkorodott, háromfele hajlott (mert három feje volt). A sisakja négygombos, kétormú, lóforgós. A dár…

Egy hölgy arcképe

Kép
A második század végéről származó szobor egy római matróna finom vonásait mutatja meg, egészen közelről...

Térkép az ókori görög érmékről :-)

Kép

Iliász: Tizedik ének- hogy legyen kedved elolvasni

Tizedik ének: Dolón elfogása (1- 579)
   Agamemnónt és Meneláoszt súlyos gondok gyötrik (Agamemnónnak oroszlánbőr, Meneláosznak párducbőr a „díszruhája”). Agamemnón Nesztórhoz fordul tanácsért. Ferverik az egész tábort, hogy megtanácskozzák az akhájok dolgát. Kémeket kéne kiküldeni, kifigyelni, hogy mire készülnek a trójaiak. Diomédész önként vállalkozik a küldetésre, Odüsszeuszt választja maga mellé társnak. Athéné istennő két gémmadarat küld melléjük társul az útra.    Ám a trójaiak sem pihennek: Hektór felverte az egész sereget, mert ki kéne fürkészni, hogy őrzik-e az akháj gályákat. Dolón az önként jelentkező (csúnya, de bátor), hogy eloson az akháj gályákhoz és kifigyel, mire készülnek a görögök. Cserébe Akhilleusz lovait kérné, de sohasem tért vissza a trójai táborba, így hát akármit kérhetett.    Amint Dolón elindul, belebotlik a szintén kémkedő Diomédész- Odüsszeusz párosba, akik egészen a görög táborig kergetik, majd elfogják. Dolón az életéért könyörög, ha elengedik, so…

A tartós frizura titka :-)

Kép

Homérosz uncsi?!? - Olvasói vélemények az Iliászról

Kép
Egy gyapjúzabáló könyves portálon böngészve olyan csemegékre bukkantam, amit feltétlenül meg kell osztanom veletek. Nem azt akarom ezzel a bejegyzéssel mondani, hogy mindenkinek rajongania KELL a klasszikusokért, de azért a mű, ami túlélt néhány száz évet, az azért minden bizonnyal tud valamit (még akkor is, ha épp nem nyeri el a képi kultúrán nevelkedett fiatalság obszcenitásokra éhes tetszését). Szóval nem vagyok meggyőződve róla, hogy a világirodalom gyöngyszemeit tetszik- nem tetszik relációban kellene megmérni. De legyen, íme néhány gyöngyszem, amolyan bonmot, sajnos néhány olyan embertől, aki magát tanultnak és műveltnek aposztrofálja. Íme név és minden egyéb komment nélkül a meztelen valóság:
"A történet maga nagyon kevés – Achilles durcizik egy kicsit a trójai háború első napjaiban –, és a könyv nagy részében kaotikus és önismétlő csatajelenetek követik egymást, amiben mindenki bemutatásra kerül teljes háttértörténetével és családfájával együtt, hogy három másodpercc…

Használati útmutató az ókori szörnyekhez

Kép
Túlélési útmutató az ókori világ szörnyeihez (bár kortárs fenevadak esetében is elgondolkodtató tippek)
Nos, a legtöbb szörny és fenevad minden bizonnyal cseppet sem fog érdeklődni irántad, ha szép csendben elpucolsz mellettük. Ám ha mégis sikerül felhívni becses figyelmüket jelentéktelen emberi személyedre, ne felejtsd el a következőket (amolyan hasznos tanácsok kezdő kalandoroknak):
I. Fuss, ahogyan csak bírsz és sose nézz a szemükbe (A magyar ember azt mondaná: ne nézz hátra, jön a farkas, nagyot üt a hátadra! De a szóban forgó szörnykehez képest lássuk be a Kárpátok vérszomjas farkasai csupán bájos kis pincsik.) VAGY: II.Fedezd fel magadban a meztelen harcost (na jó, lehet egy kis tunikás is) és mozgósítsd a harci energiáidat. Nincs ilyen?!? Hidd el, hamar megtalálod a benned lakozó harcost! VAGY: III.  Imádkozz a római istenekhez (vagy részlegesen exportált görögökhöz) VAGY: IV. Szerezz be egy Pegazust és szállj el a tett színhelyéről!




Gladiátorok és vadállatok 2.

Kép
Nos, egy gladiátornak mindenre fel kell készülnie, ha életben akar maradni. Még egy hatalmas madár támadására is, egy óriási növények övezte kertben. Vajon honnan származhat Lilliput ötlete? A mozaik szintén Leptis Magnából származik.

Iliász: kilencedik ének- hogy legyen kedved elolvasni

Kilencedik ének: Követség Akhilleuszhoz (1-713)
   Agamemnón panaszkodik: Zeusz megígérte, hogy be fogják venni Tróját, erre nagyon úgy néz ki, hogy Zeusz- bár megígérte- mégis megcsalta az akhájokat, jobb lenne, ha hazamennének. Diomédész azonnal megvétózza a dolgot: „esztelenül szóltál, Átreusz fia”, és közli Agamemnónnal, hogy bár ő a király, a bátorságnak mégis híján van. Ő és Szthenelosz (és sok más bátor hosszúhajú akháj harcos is) addig maradnak, amíg romba nem döntik Tróját. Nesztór csillapítja le a kedélyeket: azt javasolja, aludjanak rá egyet. Elrendeli, hogy a tornyot őrizzék, erre a feladatra önként jelentkezik Tharszümédész, Ialmenosz, Aszkalaphosz, Mérionész, Aphareusz, Déipürosz és Lükomédész.    Agamemnón sátrában gyűlnek össze a vezetők, hogy megvitassák, hogyan tovább. Nesztór viszi a szót ismét: Agamemnón baromi nagy hibát követett el, hogy elvette Bríszéiszt Akhilleusztól. A lényeg, hogy Akhilleuszt sürgősen ki kell békíteni szép szavakkal és szép ajándékokkal. A…

Gladiátorok és vadállatok

Kép
A gladiátorok élete sosem volt könnyű. Nem csak egymás ellen kellett élet- halál harcot vívniuk, hanem bizony nemritkán vadállatokkal is küzdöttek. Ezt a már- már heroikus küzdelmet örökíti meg a Tripoli közelében (Leptis Magna) talált mozaik, ahol a rettenthetetlen gladiátor ellenfele... nos... egy kacsa.

Kenceficék tárolására

Kép
I.e. 700-650 körüli faragott edényke Vulciból. A kagylót emberi fejjel, lótuszlevelekkel, növényi mintákkal díszítették. Minden bizonnyal kozmetikai szerek tárolására használták, ma a British Museumban tekinthető meg.

Egy tragikus szerelmi háromszög

Kép
Auguste Ottin (1861) szobra Párizsban, a Luxemburg kertben. Polüphémosz titkon meglesi Galateiát és Akiszt, a szerelmespárt. Természetesen Polüphémosz is szerelmes volt Néreusz gyönyörű lányába, így amikor meglátta a szerelmespárt, egy hatalmas sziklát hajított feléjük. Galateia megmenekült, ám Akisz nem volt ilyen szerencsés: a szikla alatt lelte halálát. A kiömlő vére azonban folyóvá változott, és ez a folyó ma is őrzi a szerelmi tragédia emlékét Szicíliában.

Iliász: nyolcadik ének- hogy legyen kedved elolvasni

Nyolcadik ének: Félbehagyott harc (1-565)


    Zeusz összehívja az isteneket, és kinyilatkoztatja óhaját: senki ne avatkozzon be a háború menetébe. Tanácsot ugyan adhat, de tevékenyen nem vehet részt a háborúban. Zeusz ezután az Ída hegyére megy, ahonnan rálát Trójára, a síkságra és az akháj hajókra (szekerébe befogta az érckörmű paripáit, majd Gargarosz szent ligetében a lovakat ködbe burkolta, hogy ne lássák meg őket a halandók; itt található a Zeusz-oltár).
   Trója kapui megnyílnak, harcosok áramlanak ki rajta, kezdetét veszi a csata. Zeusz előveszi az arany mérlegét és megméri az akháj és a trójai harcosokat. A trójaiak bizonyulnak a könnyebbnek: ma nekik kedvez a szerencse, Zeusz villámaival lesújt a görögökre. A görögök pucolnak vissza a hajókhoz.
   Nesztór is menekülne, de a lovát lenyilazta Párisz, nem tudja magát kiszabadítani a kocsiból. Hektór közelít, és Nesztór oda is veszne, ha Diomédész meg nem menti. Közben elfut mellettük Odüsszeusz, Diomédész a segítségét kéri,…

Egy népszerű gladiátor

Kép
Francesco Netti festménye 1880-ból. Egy lakoma közben megrendezett gladiátorviadal végét látjuk, amint a vesztest épp kivonszolják, aki vastag vérszalagot hagy maga után. A győztes azonban büszkén feszít, bájos hölgykoszorúban. Az élet diadala...

A hattyú dala a nyárson

Cignus ustus cantat:

Olim lacus colueram,
olim pulcher extiteram,
dum cignus ego fueram
Miser, miser!
modo niger
et ustus fortiter!
Girat, regirat garcifer;
me rogus urit fortiter:
propinat me nunc dapifer,
Miser, miser!
modo niger
et ustus fortiter!
Nunc in scutella iaceo,
et volitare nequeo,
dentes frendentes video:
Miser, miser!
modo niger
et ustus fortiter!
A nyárson sütött hattyú énekel:

Egykor tóban éltem
egykor gyönyörű voltam,
amíg még hattyú voltam.
Te szegény szerencsétlen,
most már fekete vagy,
megégtél rendesen.
Forgat körben a szakács,
tűz perzsel keményen,
máris felszolgál a pincér.

Te szegény szerencsétlen,
most már fekete vagy,
megégtél rendesen.
Egy tálon fekszem már,
repülni nem tudok,
csattogó fogakat látok.
Te szegény szerencsétlen,
most már fekete vagy,
megégtél rendesen.
Mindez a Laudator temporis acti facebook oldalon jelent meg :-)

Traianus szobra Spanyolországban (Cadiz)

Kép

Iliász: Hetedik ének- hogy legyen kedved elolvasni

Hetedik ének: Hektór és Aiász párviadala, a holtak összeszedése (1-482)
    Hektór és Párisz kirohannak a csatába, szívükben újult lelkesedéssel vetik bele magukat a gyilkolásba. Első áldozatuk Meneszthiosz, azután Hektór megöli Éioneuszt. Glaukosz végez Íphinoosszal és Dexiadésszel. Pallasz Athéné azonnal a kedves görögjei segítségére akar sietni, ám szembetalálkozik Apollónnal. Megegyeznek, hogy Hektór, a legderekabb trójai küzdjön meg egy akhájjal, s addig a többiek ne harcoljanak. Kívánságukat Helenosz szájába adva hozzák a halandók tudomására.     Athéné és Apollón saskeselyű képében Zeusz bükkfájáról figyelik a viadalt. A görögök megszeppenve várják a fejleményeket, senkinek sem akaródzik kiállnia Hektór ellen. Meneláosz kel fel, hogy azért mégse maradjanak ilyen kellemetlen helyzetben, ám ő is alig várja, hogy valaki visszarángassa. Agamemnón cibálja vissza, de ő is azzal a felszólalással teszi ezt, hogy egy király azért mégse harcoljon egy ilyen (számára) lealacsonyító viada…